你说了算如何用英语口语表达

相关推荐

你说了算如何用英语口语表达

　　我们每个人从生下来一岁开始就说话。有人认为这说话的问题、这口语的问题还有什么值得学的吗？有什么值得讲的吗？我没有学过不也说话吗？我不是照常工作？以下是小编帮大家整理的你说了算如何用英语口语表达，供大家参考借鉴。

你说了算如何用英语口语表达

　　你说了算如何用英语口语表达

　　1、You are the boss.

　　你是老板(你说了算)。

　　2、You have the conn.

　　你说了算。

　　Conn本来是“掌舵”的意思，后来被当作名词用，to have the conn就是负责控制舰艇行驶的方向，也就是“有决定权“的意思。

　　3、You have the final say.

　　你决定吧。

　　4、Its all up to you.

　　全听你的了。

　　5、The final decision is yours.

　　你做最后定夺吧。

　　6、You are in charge here.

　　你是这里管事儿的。

　　7、You are the one who call the tune in this house.

　　在这里，你说了算。

　　8、Who wears the trousers in your house? You or your wife?

　　在你家里谁说了算，你还是你妻子?

　　9、I am the decider of my house.

　　在家里我说了算。

　　记用英语口语互相交流的表达方式

　　一、如何用英文简单界定一个东西的技巧

　　美国人和美国人交谈80%是想告诉对方这个事物是什么。我们的课本尽管词汇难度不断加深，但思维逻辑结构却只停留在一个水平上。中国人常说Where is the book(这本书在哪儿)?很少有人说What is a book(书是什么)?而美国的小学生就开始问：What is the book?这种Where is the book只是思维的描述阶段。但是我想连大学生也很难回答What is a book?因为中国传统英语教学模式没有教会学生表达思想的技巧。

　　二、用不同的方式解释同一事物

　　如果已经学会界定，但理解还有偏差，那就要训练How to explain things in different ways，一种表达式对方不懂，美国人会寻找另一种表达式最终让对方明白。因为事物就一个，但表达它的语言符号可能会很多。这就要多做替换练习。传统的教学方法也做替换练习，但这种替换不是真替换，只是语言层面的替换，而不是思维层面的替换。比如，I love you(我爱你)。按我们教学的替换方法就把you换成her，my mother等，这种替换和小学生练描红没有什么区别。这种替换没有对智力构成挑战，没有启动思维。这种替换句子的基本结构没变，我听不懂I love you，肯定也听不懂I love her。如果替换为I want to kiss you，I want to hug you，I will show my heart to you等，或者给对方讲电影《泰坦尼克》，告诉对方那就是爱，这样一来对方可能就明白了。这才叫真正的替换。也就是说用一种不同的方式表达同一个意思，或者一个表达式对方听不清楚，举一个简单易懂的例子来表达，直到对方明白。

【你说了算如何用英语口语表达】相关文章：